Langage

Ca faisait longtemps que je n’avais pas écrit d’article… J’ai beaucoup de travail depuis que Pascal est parti en congés en France (deux semaines déjà). Et puis il a fallu que j’organise mon anniversaire et ma pendaison de crémaillère en parallèle. D’ailleurs c’était super sympa de manger du fromage, du jambon et du chocolat entre copains. Bref, rattrapons le temps perdu et passons à la leçon hebdomadaire de culture camerounaise : lorsque quelque chose ne fonctionne plus (un téléphone portable par exemple), on ne dit pas qu’il est cassé, mais on dit « c’est gâté ! ». Evidemment au boulot je n’utilise pas ce terme, mais dans la rue, je l’entends souvent et ça me fait sourire.